清水秀輝展 「あかりの世界」 【Ｃｈｏｃｏｌａｔｅ ｃｏｓｍｏｓ】

益子に在住の清水秀輝（しみずひであき）さんのあかりと陶芸のコラボ作による個展です。
今の季節に恋しい、温もるようなあかりが、なんともココロ和ませてくれるような作品たちです。
クリスマスのプレゼントにもよいかもしれませんね。

会　場：　和の器　Ｃｈｏｃｏｌａｔｅ　ｃｏｓｍｏｓ
　　　　　　所沢市寿町21-13
　　　　　　ＴＥＬ：[phone]
　　　　　　http://www.chocolatecosmos.jp

会　期：12/03（金）～12/23（木）

時　間：11：00～18：00

●清水秀輝さんのサイト　
http://www.k2.dion.ne.jp/~simizoo/menu.html

　　　　

林 彩子展 「冬したく」 【cha-tu-cha】

cha-tu-chaでは３回目の個展となります。
深まる秋、冬支度
おうちごはんを楽しむ器を揃えて
お待ちしております。

場　所：cha-tu-cha
　　　　　所沢市元町4-12
　　　　　http://cha-tu-cha-memo.cocolog-nifty.com/blog/

会　期：11/25（木）～11/28（日）　11：00-17：00
　　　　　※会期中は日曜日もopen致します

※駐車場はありません。お近くのコインパーキングをご利用下さい。

●At Home works 林彩子さんのホームページ
　http://athome-works.com/

営業日変更のお知らせ 【陽子ファーム】

所沢クラフトマップ・トコドコに掲載されている、通し番号16番の「陽子ファーム」さんより
訂正のお知らせです。マップに掲載されている営業日が火・木・土となっておりますが、
正しくは－
月・水・金　に営業しております。

この曜日に行けば、畑で採れたての美味しい無農薬・無化学肥料栽培の野菜をその場で
購入できます。東所沢にお越しの際は是非、お立ち寄り下さい！
詳しくは下記まで。

●陽子ファーム
住　所：〒359-0013　所沢市城509　
電　話：04-2944-2681
営業日：月・水・金　14：00～16：00
http://www.yokofarm.com/

第一回 顔合わせ会

マップの掲載にご協力を頂いた皆様との初顔合わせミーティーング（お茶会）が昨晩、
開かれました。場所は新所沢・マウンテンカフェさん　http://www.mountain-cafe.com　にて。
このマップを作ることになった経緯や思いについて制作スタッフがまず、自己紹介を兼ねて
ごあいさつ。続いて、各お店の方々が順番に自己紹介。
テーブルには陽子ファームさん　http://www.yokofarm.com/　から差し入れを頂いた瓶詰め
の茄子のピクルスも出され、（美味！）それをつまみながら和やかな談笑が続きました。

その後はこれからの活動、そして、「こんなことできないかな？」「あんなことは？」なんて
夢のある話に及び、２時間ほどの時間はあっという間に過ぎたのでした。
有機野菜マーケット、マルシェ、手づくり市、お互いのお店とのＤＭの交換協力などなど・・・。

「前からこういうマップや情報元があったらいいな…」とは皆さん、思ってはいたようです。
でも、一人ではなかなか動けない・・・。
このマップ制作を機に、これからはお互いのジャンルや作るものの違いを越えて共に何か
面白いことができそうです。

「今までは一軒一軒だった、でもこれからは皆で何かができそう！」
そんな手ごたえを感じた、第一回顔わせ会でした。
これから、そんな所沢の面白い地域の情報をこちらのブログでどんどん発信していきたいと
思っています。どうぞお楽しみに!!

トコドコ、完成しました！

構想から制作、完成に至るまで約半年あまり、ようやく『所沢クラフトマップ・トコドコ』が
完成しました！

『かわいいカフェや、おしゃれな雑貨屋さん、イケてるバーなどを紹介する雑誌やらマップは
いっぱいある。でも、本当に作りたいのはそういうものでなく…。』
そんな話を前々から交わしていました。

「でも、こうなったら、あったらいいな…、じゃなくて、つくっちゃおう！」と本格的に動き出したのは
今年の春から。地元でひょんなことで知り合った３人が中心となり、所沢市内にある、知り合いの
有機農家さんやら、ギャラリー、手づくり工房、オーガニックカフェなどを訪ね回り、掲載の依頼に
奔走しました。

コンセプトとしては－
・手づくり（ハンドメイド）の商品がメインであること

・地産地消という地域発信型、あるいは社会還元型のビジネスを展開していること

・ただ単に「集客につなげたい」広告宣伝の為という方はＮＧ

・大量生産・大量消費というサイクルに疑問をお持ちの方

・地元で活躍する作家さんたちを紹介し、応援しているギャラリー
　やカルチャーを発信しているカフェ

・「地域で繋がって行こう、仲間と共に地元を盛り上げて行こう」
　という気持ちに賛同する方

などに共感、あてはまる方。　
ということで掲載する一軒一軒に膝をつき合わせ、こちらの趣旨をお話し、掲載にご協力頂きました。

「作り手の思いや温もりのようなものが伝わるもの」 「作った人の顔が見えるもの」

そういったものをお届けしたい、そういう素敵な熱い思いを持ったお店やモノ作りに携わる人たちが
所沢にはいっぱいいる・・・。
このマップを通じ、所沢の食と物とくらしを考え、見直すきっかけとなれば幸いです。